Велопробег от Weinböhla
Sep. 4th, 2011 09:00 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
ver_nun_ftigЕсли сесть на четвертый трамвай в сторону Радебойля и доехать до конечной остановки Weinböhla, оказываешься на одной широте с Морицбургом. Звучит очень заманчиво, потому что дорога в Морицбург - все время в горку и в горку. Нам, начинающим велосипедистам, ни за что не одолеть. Но дорога ИЗ Морицбурга все время под горку и под горку. Вот радость-то для начинающих и ленивых велосипедистов. Идея забраться с велосипедами на ком-нибудь в Морицбург, чтобы потом расслабленно ехать вниз, давно витала в воздухе, будоража мой беспокойный мозг. И тут мне на глаза попалась карта велосипедных и пеших маршрутов (карта, надо сказать, красивая, но удивительно бессмысленная; составить примерный маршрут по ней еще можно, но ориентироваться на местности - ни за что). И я с радостью обнаружила, что трамвай, остановка которого находится, можно сказать, прямо у дверей дома, и может послужить нам этим "кем-то", кто завезет нас наверх.
Сказано - сделано. 65 минут в пути, 18 евро на билеты за двоих взрослых и четырех детей (один ребенок и три велосипеда, которые городским транспортом по тяжести приравниваются к детям) и мы стоим в центре незнакомого, но очень милого городишки, и не очень представляем себе, в какую сторону двигаться. Судя по нашей замечательной карте, примерно куда-то туда...
Попетляв и забравшись в изрядную горку (мечты, мечты), мы все-таки сориентировались и выехали на маршрут
который привел нас к очередному озеру, в котором мы еще не купались - Dippeisdorfer Teich. Зато мы видели его зимой, когда проезжали мимо по узкоколейке на старинном паровозе. Оно было прекрасно замезршим. Сегодня оно не было замерзшим. Там был малюсенький пляжик, теплая, зеленая вода.
Все-таки не зря мы любим Kiessee. Оно самое лучшее.
После купания, с освеженной надеждой на то, что горки закончились, мы поехали дальше. Горки не закончились. Но их было совсем мало. Но этого оказалось достаточно, чтобы мы проскочили поворот на маленькую дорожку и выехали на трассу. Ехать по оживленному шоссе было не очень приятно, зато мы вкусно пообедали в симпатичном ресторанчике Baumwiese (http://www.baumwiese.de/, там еще и отель). В зале стояла миска с молодыми яблоками, гораздо более вкусными чем те, что мы с большим трудом нарвали с дикой яблони, растущей на обочине. После обеда мы наконец-то поехали вниз! Вниз! Но это "вниз" как-то очень быстро закончилось и дальше мы ехали просто по городу. Из пяти часов, проведенных в дороге, мы ею (дорогой) наслаждались только час-полтора, остальное время мы либо боролись с трудностями, либо пытались добраться до места. Надо, надо покупать машинные держалки для велосипедов.
Еще немного картинок.
Как я уже говорила (http://ver-nun-ftig.livejournal.com/81529.html) на Саксонщине в этом году отменный урожай желудей
Так развлекаются саксонские взрослые аборигены - летающий осминог и летающая куриная тушка. И четверо гавриков сидят под навесом около машины, к которой эти супер воздушные змеи и прикреплены.
Итог: 27 км (а ощущение, как-будто все 40), 100 евриков прочь из кошелька (ну и как тут обоим не работать?). И удовлетворение от того, что мы поймали лето за хвост. С завтрашнего дня обещают дожди.
Сказано - сделано. 65 минут в пути, 18 евро на билеты за двоих взрослых и четырех детей (один ребенок и три велосипеда, которые городским транспортом по тяжести приравниваются к детям) и мы стоим в центре незнакомого, но очень милого городишки, и не очень представляем себе, в какую сторону двигаться. Судя по нашей замечательной карте, примерно куда-то туда...
Попетляв и забравшись в изрядную горку (мечты, мечты), мы все-таки сориентировались и выехали на маршрут
который привел нас к очередному озеру, в котором мы еще не купались - Dippeisdorfer Teich. Зато мы видели его зимой, когда проезжали мимо по узкоколейке на старинном паровозе. Оно было прекрасно замезршим. Сегодня оно не было замерзшим. Там был малюсенький пляжик, теплая, зеленая вода.
Все-таки не зря мы любим Kiessee. Оно самое лучшее.
После купания, с освеженной надеждой на то, что горки закончились, мы поехали дальше. Горки не закончились. Но их было совсем мало. Но этого оказалось достаточно, чтобы мы проскочили поворот на маленькую дорожку и выехали на трассу. Ехать по оживленному шоссе было не очень приятно, зато мы вкусно пообедали в симпатичном ресторанчике Baumwiese (http://www.baumwiese.de/, там еще и отель). В зале стояла миска с молодыми яблоками, гораздо более вкусными чем те, что мы с большим трудом нарвали с дикой яблони, растущей на обочине. После обеда мы наконец-то поехали вниз! Вниз! Но это "вниз" как-то очень быстро закончилось и дальше мы ехали просто по городу. Из пяти часов, проведенных в дороге, мы ею (дорогой) наслаждались только час-полтора, остальное время мы либо боролись с трудностями, либо пытались добраться до места. Надо, надо покупать машинные держалки для велосипедов.
Еще немного картинок.
Как я уже говорила (http://ver-nun-ftig.livejournal.com/81529.html) на Саксонщине в этом году отменный урожай желудей
Так развлекаются саксонские взрослые аборигены - летающий осминог и летающая куриная тушка. И четверо гавриков сидят под навесом около машины, к которой эти супер воздушные змеи и прикреплены.
Итог: 27 км (а ощущение, как-будто все 40), 100 евриков прочь из кошелька (ну и как тут обоим не работать?). И удовлетворение от того, что мы поймали лето за хвост. С завтрашнего дня обещают дожди.
текст
Date: 2011-10-02 04:45 am (UTC)Как бессмысленна каждая единичная личная жизнь человека, так же бессмысленна и общая жизнь человечества