ver_nun_ftig: (Default)
[personal profile] ver_nun_ftig
В русскоязычном интернете пишут, что тортилья - это омлет с картошкой. Не верьте. Настоящие испанцы старой закалки считают, что если тортилья пахнет омлетом,  то это фальшивая тортилья: выглядит так же, а радости никакой. И, между нами девочками, она не тортиЛЬя, она - тортиЙя.

Рецепт испанской бабушки. Записываю его с болью в сердце, потому что ее не стало год назад. А мы еще так много не успели ей сказать и так многому у нее научится.

Тортийя на четырех взрослых человек.

Две испанских луковицы... извините, хотя я и дала себе слово не растекаться мыслью при написании рецепта, но не получается... придется сделать рилическое отступление... Испанский репчатый лук это вам не хухры мухры. Одной испанской луковицей можно накормить небольшую деревню. Так что придется оперировать сковородками.

Репчатый лук нарезаем полукольцами и заполняем до краев сковороду диаметра 26 см. Тушим лук с небольшим количеством оливкового масла... ну как с "небольшим"... ну вот опять, но я постараюсь... для меня это даже очень нормальное такое количество масла. Когда мне говорят "с небольшим количеством масла", я смазываю сковородку мономолекулярным количеством. Мономолекулярное количество это такое количество, которое при размазывании образует пленку толщиной в одну молекулу. Нет, так я никогда не допишу.

Короче, масла для обжарки лука наливаете так, как если бы вы собирались просто банально пожарить картошку. Правильную такую, нашу, расейскую крахмалистую картошечку. Которую потом можно посыпать укропчиком и мелкопорезанным зеленым лучком... елки, я же только что поужинала...

И обжариваете лук, а точнее тушите.

IMG_20210601_184345

Вот тут видеоинструкция на какой температуре обжаривать лук.

VID-20210604-WA0003

Пока лук тушится, в миске взбиваете шесть яиц

IMG_20210601_182744

IMG_20210601_184149

Параллельно чистите шесть картофелин

IMG_20210601_182800

И нарезаете их кубиками. Но не просто тупо нарезаете, пользуясь остротой ножа (если у кого он острый). А нарезаете с надрывом с надломом. Резанули чуток - остальное обломили. Так картофель отдает больше крахмала и лучше пропитывается соусом.

Когда лук готов, его прямо горячим вываливаем во взбитые яйца и быстро перемешиваем.

IMG_20210601_185312

IMG_20210601_185339

Ну да. Там бокальчик красного испанского вина на заднем плане. Какой же мастеркласс без бокальчика доброго испанского вина?

В освободившуюся сковородку (напоминаю, что диаметр 26 см) наливаете оливковое масло. От души. Половину объема сковородки. Разогреваете. И высыпаете туда нарезанный\наломанный картофель.

IMG_20210601_185559

И тушите до готовности на среднем нагреве.

IMG_20210601_190104

Когда картофель готов (мы же тут все взрослые люди? нет необходимости объяснять как определить готовность картофеля?), вылавливаем его из масла и добавляем к яично-луковой смеси.

IMG_20210601_192153

Жамкаем немножко, но без фанатизма. И вываливаем обратно в сковородку (оставшееся оливковое масло сливаем в баночку для следующей тортийи; можно хранить просто в шкафчике).

IMG_20210601_192238

И жарим на среднем огне. Когда по всей поверхности пойдут пузырики, берем большую тарелку, накрываем ею сковородку, зовем мужа, потому как ручки слабенькие и не в состоянии поднять такую ношу, и просим перевернуть.

IMG_20210601_192818

Жарим с обратной стороны. Переворачиваем. Все так же с помощью тарелки и мужа.

IMG_20210601_193327

Можно переворачивать неограниченное количество раз (если муж не будет против), чтобы добиться идеальной прожарки.

IMG_20210601_193523

Подавать теплым испанским вечером с испанским вином и с испанскими помидорами, политыми испанским оливковым маслом. На террасе с видом на донкихотовый пейзаж.

Или в ресторанчике на маленькой мадридской улочке как обязательную закуску к бокалу пива.

Date: 2021-06-04 06:58 pm (UTC)
From: [identity profile] mariya-mani.livejournal.com
Хорошо, что я сытая, а так бы протянула тарелку к вашему блюду.

Date: 2021-06-04 07:19 pm (UTC)
From: [identity profile] ver-nun-ftig.livejournal.com
Мы хотим попробовать все то же самое, но с подсолнечным маслом. Для запаха добавить грудинку и острый перец. Напишу потом, как получится. Если получится хорошо, то рецепт вполне можно адаптировать под наши северные реалии.

Date: 2021-06-05 02:52 pm (UTC)
From: [identity profile] lnata.livejournal.com
И получится бауерфрюштук ;)

Date: 2021-06-05 03:02 pm (UTC)
From: [identity profile] ver-nun-ftig.livejournal.com
Не, не получится. Кстати, у тебя нет знакомой немецкой бабушки, которая могла бы поделиться рецептом настоящего бауерфрюштука?

Date: 2021-06-05 03:06 pm (UTC)
From: [identity profile] lnata.livejournal.com
Неа, нету. Можно поспрашивать коллег... Хотя что-то мне говорит, что рецептов столько же, сколько бабушек ;)

Date: 2021-06-04 08:27 pm (UTC)
From: [identity profile] xxx-l.livejournal.com
Теперь точно знаю — я любительница исключительно испанского лука! Мелочь оставим другим.))))))

Date: 2021-06-04 11:17 pm (UTC)
From: [identity profile] lnata.livejournal.com
Ням-ням.
Я аот не помню столько лука в тортийе.
Но выглядит оооочень аппетитно.

Date: 2021-06-05 08:00 am (UTC)
From: [identity profile] ver-nun-ftig.livejournal.com
Я в барно-ресторанной тоже не помню. Вполне возможно, его и не кладут. Скорее всего рецептов тортильи столько же, сколько хозяек. Кому как нравится. Я бы, если честно, лука положила поменьше.

Date: 2021-06-05 05:38 am (UTC)
From: [identity profile] galnikols.livejournal.com
Интересно!
А картофель должен быть именно тушеный, а не жаренный?

Date: 2021-06-05 08:02 am (UTC)
From: [identity profile] ver-nun-ftig.livejournal.com
Он как бы и не тушеный, потому что готовится без воды. И не жаренный, потому что его не жарят до хрустящей корочки.

Date: 2021-06-08 04:05 am (UTC)
From: [identity profile] galnikols.livejournal.com
Понятно!

Profile

ver_nun_ftig: (Default)
ver_nun_ftig

January 2026

S M T W T F S
    12 3
456 7 8910
1112 1314151617
1819 20 21222324
2526 2728293031

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 28th, 2026 01:39 pm
Powered by Dreamwidth Studios