a, tot, kotoriy po angliyski govorit? A vi tam po prezhnemu po anglijski govorite? Vo francii, gde ya dva goda rabotala, esli ne viuchivaesh francuzskiy v techenie goda, dalshe tebya v laboratorii ne ochen' hotyat:)
Под "тот, который по-английски говорит", ты имеешь ввиду самого первого мальчика? Если да, то нет. Он для меня слишком молод. Там в следующей сцене наш директор, который потом на ломаном немецком толкает речугу, стоя разговаривает с мужиком, который сидит. Вот сидячий мужик и есть мой муж. И да, мы все говорим по-английски. В этом фишка института. Аспиранту, который приезжает на максимум четыре года, нет смысла учить немецкий, если только он не собирается потом искать работу в Германии. Если бы знание немецкого было бы обязательным, к нам бы больше половины студентов не пошли и мы бы превратились в обычный немецкий институт, эдакое болотце.
В магазинах, ресторанах, школе общаемся по-немецки. У врачей - как получится. Если удается найти приличного русскоговорящего врача - ходим к нему. Дантист у нас, например, такой. Не удастся - ходим, к кому придется. Конечно, если бы на работе приходилось напрягаться по-немецки, наш немецкий был бы куда лучше, чем нынешний ресторанно-магазинный. Но тогда с английским прогресс был бы меньше.
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
timeasmymeasure
no subject
Date: 2015-01-30 12:41 pm (UTC)no subject
Date: 2015-01-30 12:56 pm (UTC)no subject
Date: 2015-01-30 02:32 pm (UTC)no subject
Date: 2015-01-30 03:52 pm (UTC)И да, мы все говорим по-английски. В этом фишка института. Аспиранту, который приезжает на максимум четыре года, нет смысла учить немецкий, если только он не собирается потом искать работу в Германии. Если бы знание немецкого было бы обязательным, к нам бы больше половины студентов не пошли и мы бы превратились в обычный немецкий институт, эдакое болотце.
no subject
Date: 2015-01-30 03:55 pm (UTC)а на каком вы в магазинах и у врача скажем общаетесь?
no subject
Date: 2015-01-30 08:24 pm (UTC)no subject
Date: 2015-01-31 02:58 pm (UTC)no subject
Date: 2015-01-31 08:37 pm (UTC)