Мамма мия!
Sep. 14th, 2008 10:06 pmВчера после обеда решили сходить в кино. После долгих дискуссий и препирательств пошли на "Мамма мия" с Мэриел Стрип (она, оказывается, отлично поет!). www.okino.org/2008/08/27/mamma_mia.html Давно я так не смеялась и так не рыдала. Что это было? Расшатанные нервы? Предверие насморка? Магия большого экрана и романтки кинотеатра? Харизма актеров и вечной музыки? Наверное, все вместе. Если меня спросят, стоит ли смотреть фильм, я отвечу "СТОИТ!!!" Несмотря на то, что сделан он неидеально, что там довольно много "недо-" и "пере-", что мужики слишком явно недотягивают до теток (хотя это могла быть проблема немецкой озвучки), что.... Придирчивый критик, я уверена, найдет там массу недостатков, но все равно - смотреть, смотреть, смотреть. Хочу посмотреть его с оригинальной аудиодорожкой - как хорошо, что немцы не стали озвучивать и песни тоже и оставили возможность послушать, как поет Мэриел Стрип или Пирс Броснан (хи-хи-хи).
После кино хотели завалиться на осенний базар (Herbstmarkt). Съесть по сосиске, выпить по Federweisse. Ага, щас. Тут ведь не капиталистическая страна, как многие думают, поэтому прибыли никого не интересуют и в суббний погожий все еще светлый вечер базар закрывается в 7 часов.
После кино хотели завалиться на осенний базар (Herbstmarkt). Съесть по сосиске, выпить по Federweisse. Ага, щас. Тут ведь не капиталистическая страна, как многие думают, поэтому прибыли никого не интересуют и в суббний погожий все еще светлый вечер базар закрывается в 7 часов.